präpotent

مغرور، متکبر، خودبزرگ‌بین

Beispiele

• Es war seine ''präpotente'' Art, mit der er uns nur allzu deutlich seine Überlegenheit spüren ließ.این رفتار مغرورانه او بود که با آن به وضوح برتری‌اش را به ما حس داد.
• Diesen Umstand als kriminell, dumm und ''präpotent'' zu bezeichnen, stelle einen nicht zu rechtfertigenden Wertungsexzess dar.نامیدن این وضعیت به عنوان جنایتکارانه، احمقانه و مغرورانه، یک افراط ارزشی غیرقابل توجیه است.
• Denn es war zu befürchten, dass sich der Tross der Academy-Mitglieder an der ''präpotenten'' Kraftmeierei von Alejandro G. Iñárritus ‚Revenant‘ abreagieren könnte.زیرا این بیم وجود داشت که گروه اعضای آکادمی بخواهند خشم خود را سر زورگویی مغرورانه فیلم «بازگشت» اثر الخاندرو گ. ایناریتو خالی کنند.