präsent

حاضر در یک مکان یا موقعیت؛ در دسترس یا قابل مشاهده.

• Alle Teammitglieder waren bei der Besprechung präsent.همه اعضای تیم در جلسه حاضر بودند.
• Das Problem ist in der Gesellschaft immer noch präsent.این مشکل هنوز در جامعه مشهود است.
• Er war nicht physisch präsent, aber seine Ideen waren es.او از نظر فیزیکی حاضر نبود، اما ایده‌هایش چرا.

هوشیار، آگاه و متوجه آنچه در اطراف می‌گذرد؛ حاضر ذهن.

• Sie muss präsent sein, um die wichtigen Details zu bemerken.او باید هوشیار باشد تا جزئیات مهم را متوجه شود.
• Der Lehrer forderte die Schüler auf, präsent zu bleiben.معلم از دانش‌آموزان خواست که هوشیار بمانند.
• In dieser Situation ist es wichtig, präsent zu sein und schnell zu reagieren.در این موقعیت مهم است که حاضر ذهن باشیم و سریع واکنش نشان دهیم.