auspreisen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌpʁaɪ̯zn̩/
Wortzerlegung: aus·prei·sen
فعل

قیمت‌گذاری کردن، ارزش‌گذاری کردن (به خصوص در مورد کالاها یا خدمات)

Beispiele

  • Weiters wurden die Preisbestandteile Montage und Service mit Ausnahme einzelner Positionen nicht ''ausgepreist,'' da diese Bestandteile teilweise mit € 0,-- ''„ausgepreist“'' wurden und teilweise überhaupt ohne Eintrag blieben.اجزای قیمت مونتاژ و خدمات به جز موارد خاص قیمت‌گذاری نشدند، زیرا این اجزا تا حدی با 0 یورو قیمت‌گذاری شدند و تا حدی اصلاً ثبت نشدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

قیمت چیزی را تعیین کردن یا روی آن زدن (معمولاً برای کالاها)

  • Die Waren müssen vor dem Verkauf korrekt ausgepreist werden.کالاها باید قبل از فروش به درستی قیمت‌گذاری شوند.
  • Er hat die neuen Produkte noch nicht ausgepreist.او هنوز محصولات جدید را قیمت‌گذاری نکرده است.