preiskegeln

بولینگ برای جایزه (پول یا کالا)

Beispiele

• Ottilie hatte keine Lust, schon wieder mit ihren Freundinnen nach Lüdenscheid zu fahren und dort ''preiszukegeln.اوتلیه حوصله نداشت دوباره با دوستانش به لودنشاید برود و آنجا برای جایزه بولینگ بازی کند.
• An der Tür der Kegelbahn stand der Inhaber und schrie: „''Preiskegeln'' Sie auf unserer neuen Bahn und gewinnen Sie ein hochwertiges Hantelset!روی درِ سالن بولینگ، صاحب آن فریاد می‌زد: «در مسیر جدید ما بولینگ برای جایزه بازی کنید و یک ست دمبل با کیفیت برنده شوید!
• Als dein Onkel Gottlob noch regelmäßig ''preiskegelte,'' brachte er die absurdesten Dinge mit nach Hause und ich durfte dann sehen, wie ich das Zeug wieder loswurde“, seufzte Tante Amanda.وقتی عمو گوتلوب تو هنوز مرتباً برای جایزه بولینگ بازی می‌کرد، احمقانه‌ترین چیزها را با خود به خانه می‌آورد و من باید می‌دیدم که چطور از شر آن وسایل خلاص شوم"، آهی کشید عمه آماندا.
• Wir feuern jedes Wochenende den Opa an, welcher mit seinen Vereinskameraden immer samstagnachmittags ''preiskegelt.ما هر آخر هفته پدربزرگ را تشویق می‌کنیم، که همیشه شنبه بعد از ظهرها با هم‌تیمی‌هایش برای جایزه بولینگ بازی می‌کند.

Bedeutungen