prestigesüchtig

کسی که به شدت به دنبال کسب اعتبار، احترام و موقعیت اجتماعی بالا است؛ جاه‌طلب به شکلی که گاهی افراطی یا نامعقول به نظر می‌رسد.

• Er ist ein sehr ehrgeiziger und prestigesüchtiger Manager.او مدیری بسیار جاه‌طلب و نیازمند پرستیژ است.
• Die Wahl des Autos war eher prestigesüchtig als praktisch.انتخاب ماشین بیشتر جاه‌طلبانه بود تا عملی.
• Sie arbeitet hart, weil sie prestigesüchtig ist und in der Firma aufsteigen will.او سخت کار می‌کند زیرا به دنبال پرستیژ است و می‌خواهد در شرکت پیشرفت کند.