pretiös

به شکلی اغراق‌آمیز و تصنعی تلاش کردن برای جلب توجه یا نشان دادن ظرافت، ثروت یا دانش؛ خودنمایانه و ناخوشایند.

• Sein Vortrag war leider etwas zu pretiös und wenig authentisch.متأسفانه سخنرانی او کمی بیش از حد تصنعی و کم‌مایه بود.
• Sie trug ein pretiöses Kleid, das mehr Aufmerksamkeit auf sich zog als sie wollte.او لباسی پر زرق و برق پوشیده بود که بیشتر از آنچه می‌خواست توجه را جلب می‌کرد.
• Der Autor verwendet einen pretiösen Stil, der den Leser eher abschreckt.نویسنده از سبکی خودنمایانه استفاده می‌کند که بیشتر خواننده را دفع می‌کند.