prinzipiell

Aussprache: /pʁɪnt͡siˈpi̯ɛl/

Wortzerlegung: prin·zi·pi·ell

صفت

اصولاً، از روی اصل، بنیادین

Beispiele

Seine ablehnende Haltung zur Gentechnik ist ''prinzipieller'' Natur.موضع مخالف او نسبت به مهندسی ژنتیک ماهیتاً اصولی است.
Klaus ist ''prinzipiell'' gegen das Priesteramt für Frauen.کلاس اصولاً با مقام کشیشی برای زنان مخالف است.
Eine, ja vielleicht die ''prinzipiellste'' Voraussetzung alles Psychologismus aber ist nach Moog jede, wenn auch noch so verfeinerte, Form der Abbildtheorie des Erkennens.با این حال، به گفته موگ، یکی از پیش‌شرط‌های اصلی (و شاید اساسی‌ترین پیش‌شرط) هرگونه روان‌شناسی‌گرایی، شکلِ هرچند پالایش‌شده‌ای از نظریه بازنمایی شناخت است.
Unter der Oberfläche des unmittelbaren, akklamatorischen Zeitbezuges wird somit auch eine disziplinäre Diskussion um die ''prinzipiellere'' Frage nach der Legitimität und nach dem Fortbestehen literaturwissenschaftlichen Eigensinns geführt.بنابراین، در زیرِ سطحِ ارجاعِ زمانیِ فوری و تحسین‌آمیز، بحثی انضباطی پیرامونِ پرسشِ بنیادین‌ترِ مشروعیت و استمرارِ خودآیینیِ علم ادبیات نیز هدایت می‌شود.