produzieren
تولید کردن، ساختن
Beispiele
- Die Fabrik ''produziert'' Reifen für Baumaschinen.این کارخانه لاستیک برای ماشینآلات راهسازی تولید میکند.
- Blumen ''produzieren'' Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.گلها دانه گرده تولید میکنند. آنها کوچک و سبک هستند و برخی از آنها به گونهای شکل گرفتهاند که میتوانند در مسافتهای طولانی در هوا شناور شوند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را ساختن یا تولید کردن
- Die Firma produziert Autos.این شرکت خودرو تولید میکند.
- Er produziert Musik in seinem Heimstudio.او در استودیوی خانگیاش موسیقی تولید میکند.
2
Akkusativ
(عامیانه) چیزی را ایجاد کردن یا به وجود آوردن (اغلب در مفهوم منفی)
- Sein Verhalten produziert immer wieder Probleme.رفتار او همیشه مشکلات ایجاد میکند.
- Die neue Regelung hat viel Unmut produziert.مقررات جدید نارضایتی زیادی به بار آورده است.