propagandistisch

تبلیغاتی، پروپاگاندایی

Beispiele

• Die in Schottland lebende deutsche Linguistin Regina Erich beschrieb kürzlich sehr treffend, wie die SNP trotz ihrer Schlappe im vergangenen September die Meinungsführerschaft eroberte. Die Partei hat das Land ''propagandistisch'' in Patrioten und unsichere Kantonisten gespalten.Yessers, rechtgläubige Schotten, die im September mit Ja stimmten, auf der einen Seite, Unionisten und Quislinge auf der anderen. Quislinge hießen Nazikollaborateure im besetzten Norwegen des Zweiten Weltkrieges.“Die Zeit, 08.05.2015, zitiert nach:زبان‌شناس آلمانی ساکن اسکاتلند، رجینا اریش، اخیراً به خوبی توصیف کرد که چگونه حزب ملی اسکاتلند (SNP) علیرغم شکستش در سپتامبر گذشته، رهبری افکار عمومی را به دست آورد. این حزب کشور را به صورت «تبلیغاتی» به میهن‌پرستان و کانتونیست‌های نامطمئن تقسیم کرده است. یس‌رها، اسکاتلندی‌های مؤمن که در سپتامبر رأی مثبت دادند، از یک سو، و یونیونیست‌ها و خائنان از سوی دیگر. خائنان در نروژ اشغال شده در جنگ جهانی دوم به همکاران نازی‌ها گفته می‌شد.