pumperlgsund

شکل دیگری از 'pumperlgesund'، به معنی بسیار سالم و سرحال، که بیشتر در زبان محاوره و مناطق جنوبی آلمان و اتریش استفاده می‌شود.

• Er ist ein pumperlgsundes Kind, das nie krank ist.او کودکی کاملاً سالم است که هرگز مریض نمی‌شود.
• Nach dem Urlaub war er wieder pumperlgsund und bereit für die Arbeit.او پس از تعطیلات دوباره کاملاً سرحال بود و آماده کار شد.
• Die Bäuerin erzählte, dass ihre Tiere pumperlgsund seien.زن کشاورز گفت که حیواناتش کاملاً سالم هستند.