pusten

فوت کردن

Beispiele

• Sie ''pustete'' ordentlich und nahm alle 10 Kerzen auf der Torte auf einmal aufs Korn.او محکم «فوت کرد» و تمام ۱۰ شمع روی کیک را یک‌باره خاموش کرد.
• Komm her mein Schatz, ich ''puste'' auf dein aufgeschlagenes Knie, und dann tut es auch gleich nicht mehr so weh.بیا اینجا عزیزم، من روی زانوی زخمی‌ات «فوت می‌کنم» و بعد دیگر درد نخواهد کرد.
• Er ''pustete'' so lange, bis es ihm ganz schwummerig wurde, und er in Ohnmacht fiel.او آنقدر «فوت کرد» تا سرش گیج رفت و از حال رفت.
• Ich musste schon nach 100 Metern so ''pusten,'' dass ich keine Lust mehr auf den weiteren Waldlauf hatte.من بعد از ۱۰۰ متر آنقدر «نفس‌نفس زدم» که دیگر میلی به ادامه دویدن در جنگل نداشتم.

Bedeutungen