rädern

Aussprache: /ˈʁɛːdɐn/

Worttrennung: rä·dern

فعل

با چرخ‌دنده شکنجه دادن، اعدام کردن (با چرخ)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas rädern)

چیزی را به چرخ مجهز کردن، چرخ‌دار کردن.

Sie räderten den schweren Wagen, um ihn leichter bewegen zu können.آنها گاری سنگین را چرخ‌دار کردند تا بتوانند راحت‌تر آن را جابجا کنند.
Der Tisch ist gerädert und kann leicht verschoben werden.میز چرخ‌دار است و به راحتی جابجا می‌شود.

2 Akkusativ (jemanden / etwas rädern)

با چرخ شکنجه کردن (مجازات تاریخی و وحشیانه).

Im Mittelalter wurden Verbrecher oft gerädert.در قرون وسطی، جنایتکاران اغلب با چرخ شکنجه می‌شدند.
Die Geschichte erzählt von grausamen Methoden, Menschen zu rädern.این داستان از روش‌های وحشیانه شکنجه با چرخ می‌گوید.