die Röhre

Aussprache: /ˈrøːrə/
Worttrennung: Röh·re
اسم

لوله، استوانه، فر (اجاق گاز)

Bedeutungen

1

یک جسم استوانه‌ای یا لوله‌ای شکل، که معمولاً برای عبور دادن مایعات، گازها یا اشیاء دیگر استفاده می‌شود.

  • Das Wasser fließt durch eine lange Röhre in den Garten.آب از طریق یک لوله بلند به باغ جریان می‌یابد.
  • Die Kinder spielten verstecken und krochen in eine leere Röhre.بچه‌ها قایم‌باشک بازی می‌کردند و در یک لوله خالی خزیدند.
  • Die Abgasrohre sind dicke Röhren, die den Rauch ableiten.لوله‌های اگزوز، لوله‌های ضخیمی هستند که دود را تخلیه می‌کنند.
2

فضای داخلی اجاق گاز که در آن غذا پخته می‌شود؛ فر.

  • Die Pizza muss für 15 Minuten in die heiße Röhre.پیتزا باید ۱۵ دقیقه در فر داغ بماند.
  • Bitte stellen Sie den Kuchen in die mittlere Röhre des Backofens.لطفاً کیک را در طبقه وسط فر قرار دهید.
  • Die Röhre des alten Ofens heizt nicht mehr richtig.فر اجاق گاز قدیمی دیگر به درستی گرم نمی‌شود.