rückbezüglich

به چیزی در گذشته یا به خود اشاره کننده؛ عطف به ماسبق.

• Die neue Regelung hat rückbezügliche Wirkung.قانون جدید اثر عطف به ماسبق دارد.
• Diese rückbezügliche Analyse hilft, die Ursachen zu verstehen.این تحلیل بازگشتی به درک علل کمک می‌کند.
• Die Entscheidung hatte rückbezügliche Konsequenzen für alle Beteiligten.این تصمیم پیامدهای بازگشتی برای همه طرف‌های درگیر داشت.

در دستور زبان: به ضمایر انعکاسی (reflexive pronouns) اشاره دارد که به فاعل جمله برمی‌گردند.

• Das Wort 'sich' ist in diesem Satz ein rückbezügliches Pronomen.کلمه 'sich' در این جمله یک ضمیر انعکاسی است.
• Der Lehrer erklärte die Verwendung von rückbezüglichen Verben.معلم استفاده از افعال انعکاسی را توضیح داد.
• Im Deutschen gibt es viele Verben, die eine rückbezügliche Ergänzung erfordern.در زبان آلمانی افعال زیادی وجود دارند که به مفعول انعکاسی نیاز دارند.