die Rückblende
فلاشبک، بازگشت به گذشته
Bedeutungen
1
صحنهای در یک فیلم، کتاب یا داستان که به رویدادهای گذشته اشاره دارد و برای روشن کردن داستان فعلی استفاده میشود.
- Eine plötzliche Rückblende zeigte, wie der Unfall passiert war.یک فلاشبک ناگهانی نشان داد که چگونه تصادف رخ داده بود.
- Der Film verwendet viele Rückblenden, um die Hintergrundgeschichte der Figur zu erzählen.این فیلم از فلاشبکهای زیادی برای روایت داستان پسزمینه شخصیت استفاده میکند.
- Die Erzählung beginnt mit einer Rückblende in die Kindheit des Protagonisten.روایت با بازگشتی به گذشته به دوران کودکی قهرمان داستان آغاز میشود.