rückkoppeln

Aussprache: /ˈrʏkˌkɔpl̩n/
Worttrennung: rü·ck·kop·peln
فعل

بازخورد دادن، بازگشت به نقطه شروع

Beispiele

  • Auch mit Hilfe von Schieberegistern, die unter Verwendung von Booleschen Verknüpfungsgliedern in sich ''rückgekoppelt'' sind, lassen sich Folgen mit genügend langer Periode herstellen.حتی با کمک رجیسترهای شیفت که با استفاده از گیت‌های منطقی بولی در خود بازخورد دارند، می‌توان دنباله‌هایی با دوره به اندازه کافی طولانی تولید کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اطلاعات یا نتایج را به منبع اصلی برگرداندن (فیدبک دادن).

  • Wir müssen die Ergebnisse an das Team zurückkoppeln.ما باید نتایج را به تیم بازخورد دهیم.
  • Der Sensor koppelt die Daten an das Steuerungssystem zurück.حسگر داده‌ها را به سیستم کنترل بازخورد می‌دهد.
2 sich

(sich rückkoppeln) در یک سیستم، بازخورد خودکار ایجاد شدن (معمولاً در مورد صدا یا سیستم‌های الکترونیکی).

  • Das Mikrofon koppelte sich unangenehm zurück.میکروفون به طرز ناخوشایندی بازخورد داد.
  • Wenn die Lautstärke zu hoch ist, kann sich das System schnell zurückkoppeln.اگر صدا خیلی زیاد باشد، سیستم می‌تواند به سرعت بازخورد دهد.