rückschreiben

Aussprache: /ˈʁʏkˌʃʁaɪ̯bn̩/

Worttrennung: rück·schrei·ben

فعل

پاسخ کتبی دادن، داده‌ها را به جایگاه اصلی بازگرداندن

Bedeutungen

1 jemandem (Dativ) rückschreiben

به کسی که نامه‌ای یا پیامی فرستاده است، پاسخ کتبی دادن (کاربرد مشابه 'zurückschreiben').

Ich werde Ihnen morgen schriftlich rückschreiben.من فردا به صورت کتبی به شما پاسخ خواهم داد.
Bitte rückschreiben Sie mir Ihre Entscheidung.لطفاً تصمیم خود را برای من بنویسید.

2 etwas (Akkusativ) rückschreiben

در علوم رایانه، ثبت اطلاعات تغییریافته از حافظه موقت در حافظه اصلی (بازنویسی معکوس داده).

Das System schreibt die Änderungen automatisch rück.سیستم تغییرات را به طور خودکار بازنویسی می‌کند.
Die Daten müssen auf die Festplatte rückgeschrieben werden.داده‌ها باید در هارد دیسک بازنویسی شوند.