radikal

Aussprache: /radiˈkaːl/
Wortzerlegung: ra·di·kal
صفت

رادیکال، بنیادین، افراطی

Beispiele

  • Manche Menschen denken ''radikal,'' besonders dann, wenn sie zu einem Thema persönliche Erfahrungen gesammelt haben.برخی افراد به صورت رادیکال فکر می‌کنند، به خصوص زمانی که تجربیات شخصی در مورد یک موضوع جمع‌آوری کرده باشند.
  • Die Verkaufspreise der Produkte wurden ''radikal'' gesenkt.قیمت فروش محصولات به طور رادیکال کاهش یافت.
  • Der neue Eigentümer steht für einen ''radikalen'' Wechsel in der Geschäftspolitik.مالک جدید طرفدار یک تغییر بنیادین در سیاست تجاری است.
  • Maximal zwei Grad Erderwärmung im Vergleich zur vorindustriellen Zeit, im besten Fall sogar nur 1,5 Grad: Die Ziele des Pariser Klimaabkommens von 2015 sind ehrgeizig. Innerhalb vergleichsweise kurzer Zeit müssten die Länder den Ausstoß von Treibhausgasen ''radikal'' senken, damit das gelingt.حداکثر دو درجه گرمایش زمین در مقایسه با دوران پیش از صنعتی شدن، در بهترین حالت حتی فقط ۱.۵ درجه: اهداف توافقنامه اقلیمی پاریس در سال ۲۰۱۵ بلندپروازانه هستند. کشورها باید در مدت زمان نسبتاً کوتاهی انتشار گازهای گلخانه‌ای را به طور رادیکال کاهش دهند تا این امر موفقیت‌آمیز باشد.