radizieren

Aussprache: /radiˈtsiːrən/
Worttrennung: ra·di·zie·ren
فعل

رادیکال گرفتن، ریشه گرفتن، ریشه‌کن کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas radizieren)

در ریاضیات، ریشه عددی را محاسبه کردن، ریشه گرفتن.

  • Wir müssen die Quadratwurzel aus 144 radizieren.ما باید جذر عدد ۱۴۴ را محاسبه کنیم.
  • Der Schüler lernte, wie man Kubikwurzeln radiziert.دانش‌آموز یاد گرفت که چگونه ریشه‌های سوم را محاسبه کند.
2 Akkusativ (jemanden / etwas radizieren)

ریشه‌کن کردن، از بین بردن (معنای قدیمی‌تر و رسمی‌تر).

  • Die Regierung versucht, die Armut radikal zu bekämpfen.دولت تلاش می‌کند فقر را ریشه‌کن کند.
  • Es ist wichtig, die Ursachen des Konflikts zu radizieren.ریشه‌یابی علل درگیری مهم است.