ranmüssen

مجبور بودن به نزدیک شدن یا رفتن به سمت چیزی یا کسی؛ مجبور بودن به انجام کاری که نیاز به حرکت به سمت آن دارد.

• Ich muss ran an die Arbeit, sonst werde ich nicht fertig.من باید به کارم برسم، وگرنه تمام نمی‌کنم.
• Wir mussten ran, um das Problem rechtzeitig zu lösen.ما مجبور بودیم دست به کار شویم تا مشکل را به موقع حل کنیم.