rauchfrei

بدون دود، عاری از دود، غیرسیگاری (مکان)

Beispiele

• Die Tunnellüftung soll im Tunnel Pörzberg unter Wahrung eines wirtschaftlichen Betriebs gewährleisten, dass im Fall eines Brandes die Rauchgase auf kürzestem Weg, gemäß den Anforderungen der RABT 2006 – Richtlinien für den Ausbau und Betrieb von Straßentunneln, Ausgabe 2006, abgesaugt oder aus dem Tunnel gestoßen werden und die vorgesehenen Rettungswege im Fall eines Tunnelbrandes ''rauchfrei'' bleiben.تهویه تونل در تونل پورزبرگ باید با حفظ عملکرد اقتصادی تضمین کند که در صورت آتش‌سوزی، گازهای دودکش به کوتاه‌ترین مسیر، مطابق با الزامات RABT 2006 – دستورالعمل‌های ساخت و بهره‌برداری از تونل‌های جاده‌ای، نسخه 2006، مکش یا از تونل خارج شوند و مسیرهای نجات پیش‌بینی شده در صورت آتش‌سوزی تونل بدون دود باقی بمانند.