rauchten

عمل کشیدن سیگار یا تنباکو، یا استنشاق و بازدم دود حاصل از آن.

• Er rauchte eine Zigarette, während er auf den Bus wartete.او در حالی که منتظر اتوبوس بود، سیگاری کشید.
• In vielen öffentlichen Räumen ist das Rauchen von Tabakprodukten untersagt.در بسیاری از فضاهای عمومی، استعمال محصولات تنباکویی ممنوع است.

انتشار دود یا بخار از چیزی، اغلب به صورت استعاری برای نشان دادن یا آشکار کردن چیزی.

• Die Fabrik rauchte unaufhörlich und hinterließ eine dunkle Wolke am Himmel.کارخانه بی‌وقفه دود می‌کرد و ابری تیره را در آسمان بر جای می‌گذاشت.
• Seine Worte rauchten vor Bitterkeit, als er über die Ungerechtigkeit sprach.کلمات او هنگام صحبت درباره بی‌عدالتی، از تلخی می‌سوختند.