rauszukönnen

داشتن توانایی یا اجازه خروج از یک مکان یا موقعیت، اغلب با تأکید بر قابلیت یا امکان رهایی.

• Nachdem die Verhandlungen gescheitert waren, war es für die Delegation schwierig, einen würdigen Ausweg hier herauszukönnen.پس از شکست مذاکرات، برای هیئت دشوار بود که راه خروج آبرومندانه‌ای از اینجا بیابد.
• Er fühlte sich gefangen und sehnte sich danach, aus dieser erdrückenden Situation herauszukönnen.او احساس اسارت می‌کرد و آرزو داشت که از این وضعیت خفقان‌آور خارج شود.