reanimieren

Aussprache: /ˌreaːniˈmiːrən/
Wortzerlegung: re·ani·mie·ren
فعل

احیا کردن

Beispiele

  • Im vergangenen Jahr ''reanimierte'' der Bergwachtler Florian Krempl als Teil eines Teams auf der Piste einen Mann und holte ihn am Ende zurück ins Leben.در سال گذشته، کوهنورد نجات‌یافته فلوریان کرمپل به عنوان بخشی از یک تیم، مردی را در پیست اسکی احیا کرد و در نهایت او را به زندگی بازگرداند.

Bedeutungen

1 jemanden reanimieren (Akkusativ)

کسی را که بیهوش یا مرده به نظر می‌رسد، با اقدامات پزشکی به زندگی بازگرداندن؛ احیا کردن، زنده کردن

  • Der Arzt musste den Patienten nach dem Herzstillstand reanimieren.پزشک مجبور شد بیمار را پس از ایست قلبی احیا کند.
  • Es wurde versucht, das Opfer des Unfalls zu reanimieren.تلاش شد تا قربانی حادثه احیا شود.