regierungsfähig

کاندیدا یا حزبی که توانایی و مشروعیت لازم برای تشکیل و اداره یک دولت را دارد.

• Nach der Wahl wurde diskutiert, welche Parteien regierungsfähig sind.پس از انتخابات، بحث شد که کدام احزاب قادر به تشکیل دولت هستند.
• Die Koalition muss beweisen, dass sie regierungsfähig ist, um das Vertrauen der Wähler zu gewinnen.ائتلاف باید ثابت کند که شایسته حکومت است تا اعتماد رای‌دهندگان را جلب کند.
• Experten bezweifeln, ob die kleine Partei überhaupt regierungsfähig ist.کارشناسان در مورد اینکه آیا حزب کوچک اصلاً قادر به تشکیل دولت است، تردید دارند.