regierungsunabhängig

به سازمان‌ها، نهادها یا فعالیت‌هایی اطلاق می‌شود که تحت کنترل یا تأمین مالی مستقیم دولت نیستند و استقلال عملی یا مالی خود را حفظ می‌کنند.

• Die Organisation arbeitet regierungsunabhängig und finanziert sich durch Spenden.این سازمان غیردولتی فعالیت می‌کند و از طریق کمک‌های مالی تأمین می‌شود.
• Es ist wichtig, dass die Presse regierungsunabhängig berichten kann.مهم است که مطبوعات بتوانند به طور مستقل از دولت گزارش دهند.
• Viele NGOs sind regierungsunabhängig und setzen sich für soziale Zwecke ein.بسیاری از سازمان‌های غیردولتی مستقل از دولت هستند و برای اهداف اجتماعی تلاش می‌کنند.