regungslos
بیحرکت، بیتکان، ساکن
Beispiele
- Regungslos'' wartet der Jäger auf seinem Hochsitz, um nur ja kein Geräusch zu machen.شکارچی در جانپناه خود ""بیحرکت"" منتظر میماند تا هیچ صدایی ایجاد نکند.
- Der israelische Schriftsteller [Etgar Keret] sitzt in einem Bostoner Café im blauen Freizeithemd und ausgewaschenen Jeans völlig ''regungslos'' auf einem Hocker, trinkt gemächlich seinen Tee und schaut ins Leere […]نویسنده اسرائیلی [اتگار کرت] در کافهای در بوستون با پیراهن ورزشی آبی و شلوار جین کهنه روی چهارپایه کاملاً ""بیحرکت"" نشسته، با آرامش چای مینوشد و به فضای خالی خیره میشود [...]