abreichen

Aussprache: /ˈapˌraɪ̯çn̩/
Wortzerlegung: ab·rei·chen
فعل

رساندن، دادن، ارائه کردن؛ رسیدن به، دست یافتن

Beispiele

  • Die Gegenstände konnten nicht mehr aufgefunden und ''abgereicht'' werden.دیگر نمی‌شد اشیاء را پیدا کرد و رساند.
  • Das Geld ist vorher ''abzureichen''.پول باید قبلاً داده می‌شد.

Bedeutungen

1 Dativ + Akkusativ

چیزی را به کسی تحویل دادن یا تقدیم کردن (معمولاً رسمی)

  • Der Beamte reichte dem Antragsteller die Dokumente ab.کارمند مدارک را به متقاضی تحویل داد.
  • Sie reichte dem Gewinner den Preis ab.او جایزه را به برنده تقدیم کرد.