zureichen

Aussprache: /ˈt͡suːˌraɪ̯çn̩/
Worttrennung: zu·rei·chen
فعل

دادن، کافی بودن، کفایت کردن

Bedeutungen

1 Dativ + Akkusativ

چیزی را به تدریج یا دست به دست به کسی دادن.

  • Reichen Sie mir bitte das Salz zu.لطفاً نمک را به من بدهید.
  • Die Kinder reichten sich die Spielsachen zu.بچه‌ها اسباب‌بازی‌ها را دست به دست به هم دادند.
2 ohne Objekt / für + Akkusativ

کافی بودن، کفایت کردن (معمولاً با 'es reicht zu').

  • Das Geld reicht für eine Woche.پول برای یک هفته کافی است.
  • Es reicht jetzt, wir müssen weitergehen.دیگر کافی است، باید برویم.