entgegenreifen

Aussprache: /ɛntˈɡeːɡn̩ˌraɪ̯fn̩/

Worttrennung: ent·ge·gen·rei·fen

فعل

با تندی پاسخ دادن، به سمت چیزی سوق پیدا کردن

Bedeutungen

1 Dativ (jemandem entgegenreifen) / Akkusativ (etwas entgegenreifen)

با صدای بلند یا با کلمات تند به چیزی یا کسی پاسخ دادن، معمولاً به نشانه مخالفت، اعتراض یا دفاع.

Sie entgegnete ihm scharf, dass er sich irren würde.او با تندی به او پاسخ داد که او اشتباه می‌کند.
Der Angeklagte entgegnete den Vorwürfen mit fester Stimme.متهم با صدایی محکم به اتهامات پاسخ داد.