reinnehmen

چیزی را از بیرون به داخل آوردن یا قرار دادن.

• Kannst du bitte die Wäsche reinnehmen, es regnet gleich.می‌توانی لطفاً لباس‌ها را داخل بیاوری، الان باران می‌بارد.
• Er hat den Koffer ins Auto reingenommen.او چمدان را داخل ماشین گذاشت.

کسی را در یک گروه، شرکت یا سازمان پذیرفتن.

• Die Firma hat viele neue Mitarbeiter reingenommen.شرکت کارمندان جدید زیادی را پذیرفته است.
• Sie wurde in den Verein reingenommen.او در باشگاه پذیرفته شد.

چیزی را در یک محاسبه، برنامه یا فهرست گنجاندن.

• Wir müssen diese Kosten in unsere Planung reinnehmen.ما باید این هزینه‌ها را در برنامه‌ریزی خود لحاظ کنیم.
• Hast du alle Punkte in deinen Bericht reingenommen?آیا همه نکات را در گزارش خود گنجانده‌ای؟