reinreiten

Aussprache: /ˈʁaɪ̯nˌʁaɪ̯tn̩/
Wortzerlegung: rein·rei·ten
فعل

سوار شدن به داخل (چیزی)، وارد شدن (به موقعیت ناخوشایند)

Beispiele

  • Der Ritter ''ist'' in die Burg ''reingeritten''.شوالیه وارد قلعه شد.
  • Es tut mir leid, du ''hast'' dich selber in dieses Schlamassel ''reingeritten''.متاسفم، خودت را در این مخمصه انداختی.

Bedeutungen

1 Akkusativ (Ort)

با اسب یا وسیله نقلیه مشابه وارد مکانی شدن.

  • Der Cowboy ritt in die Stadt rein.گاوچران با اسب وارد شهر شد.
  • Sie sind in den Wald reingeritten.آنها با اسب وارد جنگل شدند.