hinreisen

Aussprache: /ˈhɪnˌraɪ̯zn̩/
Wortzerlegung: hin·rei·sen
فعل

سفر کردن به (مقصد خاص)

Beispiele

  • […] Sagen wir mal, ich hab vielleicht Familie in Brasilien und da liegt ein enger Angehöriger im Sterben, dann hab ich ja einen guten Grund, da ''hinzureisen.[...] فرض کنید من شاید خانواده‌ای در برزیل داشته باشم و یکی از عزیزانم در حال مرگ باشد، آن وقت دلیل خوبی دارم که به آنجا سفر کنم.

Bedeutungen

1 (intransitiv, zu + Dativ / nach + Dativ / in + Akkusativ)

به جایی سفر کردن، به آنجا مسافرت کردن

  • Wir wollen nächstes Jahr nach Italien hinreisen.ما می‌خواهیم سال آینده به ایتالیا سفر کنیم.
  • Er ist extra hingereist, um die Konferenz zu besuchen.او مخصوصاً به آنجا سفر کرد تا در کنفرانس شرکت کند.