restituieren

Aussprache: /ˌrɛstituˈiːrən/
Wortzerlegung: re·sti·tu·ie·ren
فعل

بازگرداندن، احیا کردن

Beispiele

  • Die Kurfürstenwitwe, die adligen Landstände, die lutherische Geistlichkeit und der als Administrator eingesetzte ernestinische Herzog Friedrich Wilhelm von Sachsen-Weimar-Altenburg (* 1562, 1586 bis 1602) ''restituierten'' das Luthertum im Land.خانم انتخابگر، طبقات اشرافی، روحانیون لوتری و دوک ارنستین فریدریش ویلهلم ساکس-وایمار-آلتنبورگ که به عنوان مدیر منصوب شده بود (* 1562، 1586 تا 1602) لوترانیسم را در این سرزمین احیا کردند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را به صاحب اصلی یا وضعیت قبلی خود بازگرداندن، معمولاً در زمینه حقوقی یا تاریخی.

  • Die Kunstwerke wurden den rechtmäßigen Erben restituiert.آثار هنری به وارثان قانونی بازگردانده شدند.
  • Nach dem Krieg wurden viele Ländereien restituiert.پس از جنگ، بسیاری از زمین‌ها اعاده شدند.