retirieren
عقب‌نشینی کردن، عقب کشیدن، فرار کردن
Beispiele
- Broglio, der gar nicht im Gewehrfeuer gewesen war, sondern nur den ganzen Morgen Wangenheim angebellt hatte, statt ihn zu beißen, deckte den Rückzug und ''retirierte'' nach Minden.برولیو که اصلاً در تیراندازی نبوده، بلکه تمام صبح به وانگِنهایم غر زده بود به جای اینکه او را گاز بگیرد، عقب‌نشینی را پوشش داد و به سمت میندِن عقب‌نشینی کرد.
Bedeutungen
1
intransitiv
عقب‌نشینی کردن، از میدان نبرد یا موقعیتی دشوار خارج شدن
- Die Truppen mussten sich vor dem Feind retirieren.نیروها مجبور شدند در برابر دشمن عقب‌نشینی کنند.
- Er hat sich aus dem Geschäft zurückgezogen und retiriert.او از کسب و کار کناره‌گیری کرده و بازنشسته شده است.