rezitieren

Aussprache: /ʁet͡siˈtiːʁən/
Wortzerlegung: re·zi·tie·ren
فعل

از بر خواندن، دکلمه کردن، قرائت کردن

Beispiele

  • Gleichzeitig ''rezitieren'' verschiedene Stimmen Texte aus verschiedenen Quellen, und das Orchester spielt Zitate von Claude Debussy, Arnold Schönberg und anderen.همزمان، صداهای مختلف متونی از منابع گوناگون را دکلمه می‌کنند و ارکستر نقل قول‌هایی از کلود دبوسی، آرنولد شونبرگ و دیگران را می‌نوازد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

متنی (مانند شعر یا دعا) را از حفظ یا با لحن خاصی خواندن.

  • Die Schülerin rezitierte ein Gedicht vor der Klasse.دانش‌آموز شعری را در مقابل کلاس دکلمه کرد.
  • Er rezitierte Verse aus dem Koran.او آیاتی از قرآن را تلاوت کرد.