rhapsodisch

راپسودیک، قطعه‌قطعه، پراکنده

Beispiele

• Jedes Gedicht kann ''rhapsodisch'' vorgetragen werden, wenn es in epischem Tone abgefaßt ist und die Verse von gleicher Länge sind.هر شعری را می‌توان به صورت راپسودیک خواند، اگر با لحنی حماسی سروده شده باشد و ابیات طول یکسانی داشته باشند.
• Wenn man seine Gedanken in lauter kurzen abgebrochenen Sätzen vorträgt, so heisst der Vortrag oder die Methode aphoristisch (auch fragmentarisch, ''rhapsodisch'').اگر کسی افکار خود را در جملات کوتاه و بریده‌بریده بیان کند، آن بیان یا روش را آفوریستیک (همچنین تکه‌تکه، راپسودیک) می‌نامند.