rhythmuslos

بی‌ریتم، نامنظم

Beispiele

• Es war Musik, oder so etwas Ähnliches. Wie hörte sie sich an? Wie das Windgesäusel in Telegrafendrähten, eine ursprungslose, ''rhythmuslose'', gefühllose Schallwelle, die an seinen Nackenhaaren zupfte und sie veranlasste, sich aufzurichten.موسیقی بود، یا چیزی شبیه به آن. چگونه به نظر می‌رسید؟ مانند وزش باد در سیم‌های تلگراف، موج صوتی بی‌منشاء، بی‌ریتم و بی‌احساس که موهای پشت گردنش را می‌کشید و او را وادار می‌کرد که بایستد.