zu Grunde richten

چیزی یا کسی را کاملاً نابود کردن، از بین بردن یا به تباهی کشاندن (این شکل جدا شده نیز رایج است).

• Der Krieg hat das Land zu Grunde gerichtet.جنگ کشور را نابود کرد.
• Er hat sich selbst durch seine Dummheit zu Grunde gerichtet.او خودش را با حماقتش به تباهی کشاند.