umreißen

Aussprache: /ʊmˈʁaɪ̯sn̩/
Worttrennung: um·rei·ßen
فعل

سرنگون کردن، واژگون کردن؛ طرح کلی چیزی را بیان کردن

Beispiele

  • Er hat ihn absichtlich ''umgerissen.او عمداً او را سرنگون کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

طرح کلی چیزی را کشیدن، خلاصه کردن، به طور اجمالی توضیح دادن

  • Er hat die wichtigsten Punkte des Projekts kurz umrissen.او نکات اصلی پروژه را به طور خلاصه بیان کرد.
  • Könnten Sie bitte die Situation in wenigen Sätzen umreißen?لطفاً وضعیت را در چند جمله خلاصه کنید؟
2 Akkusativ

واژگون کردن، سرنگون کردن، به زمین انداختن (فیزیکی)

  • Der Sturm hat den alten Baum umgerissen.طوفان درخت کهنسال را واژگون کرد.
  • Aus Versehen hat er das Glas umgerissen.او سهواً لیوان را واژگون کرد.