anriechen

Aussprache: /ˈanˌriːçn̩/
Wortzerlegung: an·rie·chen
فعل

بو کردن (برای امتحان کردن)، استشمام کردن (برای تشخیص چیزی)

Beispiele

  • Bitte ''riech'' mal die Sahne ''an,'' ob sie noch gut ist!لطفاً خامه را بو کن ببینم هنوز خوب است یا نه!
  • Ich ''rieche'' ihm ''an,'' dass er schon ein paar Schnäpse intus hat.از بوی او می‌فهمم که چند گیلاس نوشیده است.

Bedeutungen

1 Akkusativ

بوی چیزی را برای بررسی، تشخیص یا لذت استشمام کردن.

  • Sie riecht den Wein an, um seine Qualität zu prüfen.او شراب را می‌بوید تا کیفیت آن را بررسی کند.
  • Ich habe das Fleisch angerochen, es scheint noch gut zu sein.من گوشت را بو کشیدم، به نظر می‌رسد هنوز خوب است.