rumkommen
گشتن دنیا، پخش شدن خبر
Bedeutungen
1
in + Dativ / (intransitiv)
سفر کردن به نقاط مختلف دنیا و کسب تجربه (عامیانه herumkommen)
- Sie ist in ihrem Leben schon viel in der Welt rumgekommen.او در زندگیاش جاهای زیادی از دنیا را گشته است.
- Kommst du heute Abend noch bei mir rum?امشب یک سر به من میزنی؟
2
intransitiv / dass-Satz
دهان به دهان چرخیدن و شایع شدن خبر
- Es ist schnell rumgekommen, dass er gekündigt hat.خیلی سریع بین همه پخش شد که او استعفا داده است.