wegrutschen

تعادل خود را از دست دادن و ناخواسته روی سطحی لغزیدن.

• Auf dem nassen Boden rutschte er weg und fiel hin.روی زمین خیس سُر خورد و افتاد.
• Das Kind rutschte auf dem Eis weg und weinte.بچه روی یخ سُر خورد و گریه کرد.

در مورد اشیاء، از روی سطحی به پایین لغزیدن یا افتادن.

• Der Stift rutschte von dem Tisch und fiel auf den Boden.خودکار از روی میز سُر خورد و روی زمین افتاد.
• Vorsicht, das Glas könnte von dem Regal wegrutschen!مراقب باش، ممکن است لیوان از قفسه سُر بخورد و بیفتد!