säbelbeinig
(عامیانه) پاهای پرانتزی، پاهای کج (مانند شمشیر)
Bedeutungen
1
اصطلاحی عامیانه برای توصیف پاهایی که به سمت بیرون انحنا دارند و شبیه به حرف O یا پرانتز هستند.
- Der kleine Junge war noch säbelbeinig, aber das würde sich mit der Zeit ändern.پسر کوچک هنوز پاهای پرانتزی داشت، اما این با گذشت زمان تغییر میکرد.
- Manche Menschen haben von Natur aus säbelbeinige Beine.برخی افراد به طور طبیعی پاهای کج دارند.
- Der Reiter saß etwas unbeholfen im Sattel wegen seiner säbelbeinigen Beine.سوار به دلیل پاهای پرانتزیاش کمی ناجور روی زین نشسته بود.