sässen
مینشستند
Bedeutungen
1
kein spezifischer Fall, oft mit Präpositionen wie 'auf' oder 'in'
بیان حالت فرضی یا غیرواقعی نشستن در گذشته یا حال، اغلب برای بیان آرزو، شرط یا موقعیتهای غیرممکن.
- Wenn er doch nur hier sässe und mir Gesellschaft leisten würde!ای کاش او اینجا مینشست و به من مجالست میداد!
- Sie sässen wahrscheinlich noch immer im alten Büro, wenn die Umstrukturierung nicht stattgefunden hätte.اگر بازسازی صورت نمیگرفت، آنها احتمالاً هنوز در دفتر قدیمی مینشستند.