salbadern
سخنرانی ملال‌آور و متظاهرانه کردن،راجعی کردن
Beispiele
- Der Pfarrer ''salbaderte'' in seiner Predigt sehr.کشیش در موعظه خود خیلی بهراجعی و سخنرانی ملال‌آور پرداخت.
- Als dann Jenders anfing zu ''salbadern,'' bin ich eingepennt.وقتی یندرز شروع بهراجعی کردن کرد، من خوابم برد.
- Noch vernichtender urteilteهنوز ویرانگرتر قضاوت کرد...
Bedeutungen
1
(intransitiv)
زیاد و بیهوده حرف زدن، موعظه کردن به شکلی خسته‌کننده و طولانی.
- Er salbadert stundenlang über seine Probleme.او ساعت‌ها درباره مشکلاتش پرحرفی می‌کند.
- Hör auf zu salbadern und komm zum Punkt!دست از پرحرفی بردار و برو سر اصل مطلب!