das satzwertiges Partizip

وجه وصفی (Partizip) که به تنهایی یا همراه با متمم‌هایش، نقش یک جمله کامل را در جمله ایفا می‌کند و معمولاً برای بیان علت، زمان یا حالت به کار می‌رود.

• Das satzwertige Partizip 'gelogen' zeigt die Lüge des Angeklagten.وجه وصفی شبه‌جمله 'دروغ گفته شده' دروغ متهم را نشان می‌دهد.
• Er saß da, das satzwertige Partizip 'schweigend', und hörte zu.او آنجا نشسته بود، وجه وصفی شبه‌جمله 'سکوت‌کنان'، و گوش می‌داد.
• Das satzwertige Partizip 'verletzt' beschreibt seinen Zustand.وجه وصفی شبه‌جمله 'زخمی' وضعیت او را توصیف می‌کند.