nachsausen

Aussprache: /ˈnaːxˌzaʊ̯zn̩/
Wortzerlegung: nach·sau·sen
فعل

به سرعت دنبال کسی یا چیزی رفتن، تعقیب کردن

Beispiele

  • Rosa und Frida sausten um die Ecke, dem Fahrradfahrer nach, und Bello, der ''sauste'' allen Dreien ''nach'', so schnell er eben konnte.روزا و فریدا به سرعت از گوشه خیابان گذشتند و دوچرخه‌سوار را دنبال کردند، و بلو، به هر سرعتی که می‌توانست، به دنبال هر سه آنها "دوید".

Bedeutungen

1 jemandem/etwas (Dativ) nachsausen

به سرعت دنبال کسی یا چیزی رفتن، با عجله تعقیب کردن

  • Der Hund sauste dem Ball nach.سگ به دنبال توپ دوید.
  • Sie sauste der Straßenbahn nach, um sie noch zu erreichen.او به دنبال تراموا دوید تا هنوز به آن برسد.