scannen
اسکن کردن، پویش کردن
Beispiele
- Das ''Scannen'' von Standard-Papier-Farbfotografien im 24 Bit-Modus ist reine Platzverschwendung.اسکن کردن» عکسهای رنگی کاغذی استاندارد در حالت ۲۴ بیتی صرفاً هدر دادن فضا است.
- Das Gerät kann ''scannen'' und kopieren.این دستگاه میتواند «اسکن» و کپی کند.
- Outpost meldet mehrmals: Port ''gescannt.'' Ist das gefährlich?اوتپست بارها گزارش میدهد: پورت «اسکن شد.» آیا این خطرناک است؟
- Bei Willys kann man an einer Extrakasse seine Einkäufe selber ''scannen.در ویلیس میتوانید خریدهای خود را در یک صندوق اضافی خودتان «اسکن کنید».
Bedeutungen
1
Akkusativ
تصویر یا اطلاعات چیزی را با دستگاه اسکنر به فرمت دیجیتال تبدیل کردن
- Ich muss dieses Dokument scannen und per E-Mail versenden.من باید این سند را اسکن کرده و از طریق ایمیل ارسال کنم.
- Der Kassierer scannt die Artikel an der Kasse.صندوقدار کالاها را در صندوق اسکن میکند.