aufschütten
روی هم ریختن، توده کردن، خاکریزی کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas aufschütten)
مقدار زیادی از چیزی (معمولاً مواد دانه‌ای یا پودری) را روی هم ریختن یا انباشتن.
- Die Arbeiter schütten den Sand zu einem Haufen auf.کارگران شن را به صورت توده‌ای روی هم می‌ریزند.
- Sie hat Mehl auf die Arbeitsfläche aufgeschüttet.او آرد را روی سطح کار ریخت.
2
Akkusativ (jemanden / etwas aufschütten)
چیزی را با ریختن مواد پر کردن (مثلاً یک گودال).
- Sie müssen das Loch mit Erde aufschütten.آنها باید گودال را با خاک پر کنند.
- Der Weg wurde mit Kies aufgeschüttet.مسیر با شن پر شد.